Yusarina
ee84ae640a
Due to some werid thing in Blender 4.2+ where we just can't get descriptions to translate, we now tell the user some translations won't apply unto restart.
98 lines
3.7 KiB
Python
98 lines
3.7 KiB
Python
import os
|
|
import json
|
|
import bpy
|
|
from bpy.app.translations import locale
|
|
from typing import Dict, List, Tuple
|
|
from ..core.addon_preferences import save_preference, get_preference
|
|
|
|
# Use __file__ to get the current file's directory
|
|
current_dir = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
|
|
main_dir = os.path.dirname(current_dir)
|
|
resources_dir = os.path.join(main_dir, "resources")
|
|
translations_dir = os.path.join(resources_dir, "translations")
|
|
|
|
dictionary: Dict[str, str] = dict()
|
|
languages: List[str] = []
|
|
verbose: bool = True
|
|
|
|
def load_translations() -> bool:
|
|
global dictionary, languages
|
|
|
|
old_dictionary = dictionary.copy()
|
|
|
|
dictionary = dict()
|
|
languages = ["auto"]
|
|
|
|
# Populate languages list
|
|
for i in os.listdir(translations_dir):
|
|
lang = i.split(".")[0]
|
|
if lang != "auto":
|
|
languages.append(lang)
|
|
|
|
language_index = get_preference("language", 0)
|
|
print(f"Loading translations for language index: {language_index}") # Debug print
|
|
|
|
if language_index == 0: # "auto"
|
|
language = bpy.context.preferences.view.language
|
|
else:
|
|
try:
|
|
language = languages[language_index]
|
|
except IndexError:
|
|
language = bpy.context.preferences.view.language
|
|
|
|
print(f"Selected language: {language}") # Debug print
|
|
|
|
translation_file: str = os.path.join(translations_dir, language + ".json")
|
|
if os.path.exists(translation_file):
|
|
with open(translation_file, 'r', encoding='utf-8') as file:
|
|
dictionary = json.load(file)["messages"]
|
|
print(f"Loaded translations: {dictionary}") # Debug print
|
|
else:
|
|
custom_language: str = language.split("_")[0]
|
|
custom_translation_file: str = os.path.join(translations_dir, custom_language + ".json")
|
|
if os.path.exists(custom_translation_file):
|
|
with open(custom_translation_file, 'r', encoding='utf-8') as file:
|
|
dictionary = json.load(file)["messages"]
|
|
print(f"Loaded custom translations: {dictionary}") # Debug print
|
|
else:
|
|
print(f"Translation file not found for language: {language}")
|
|
default_file: str = os.path.join(translations_dir, "en_US.json")
|
|
if os.path.exists(default_file):
|
|
with open(default_file, 'r', encoding='utf-8') as file:
|
|
dictionary = json.load(file)["messages"]
|
|
print(f"Loaded default translations: {dictionary}") # Debug print
|
|
else:
|
|
print("Default translation file 'en_US.json' not found.")
|
|
|
|
return dictionary != old_dictionary
|
|
|
|
def t(phrase: str, default: str = None) -> str:
|
|
output: str = dictionary.get(phrase)
|
|
if output is None:
|
|
if verbose:
|
|
print(f'Warning: Unknown phrase: {phrase}')
|
|
return default if default is not None else phrase
|
|
print(f"Translating '{phrase}' to '{output}'") # Debug print
|
|
return output
|
|
|
|
def get_language_display_name(lang: str) -> str:
|
|
if lang == "auto":
|
|
return t("Language.auto", "Automatic")
|
|
return t(f"Language.{lang}", lang)
|
|
|
|
def get_languages_list(self, context) -> List[Tuple[str, str, str]]:
|
|
return [(str(i), get_language_display_name(lang), f"Use {lang} language") for i, lang in enumerate(languages)]
|
|
|
|
def update_language(self, context):
|
|
print(f"Updating language to: {self.avatar_toolkit_language}") # Debug print
|
|
save_preference("language", int(self.avatar_toolkit_language))
|
|
load_translations()
|
|
# Set a flag to indicate that a language change has occurred
|
|
context.scene.avatar_toolkit_language_changed = True
|
|
# Show popup after language change
|
|
bpy.ops.avatar_toolkit.translation_restart_popup('INVOKE_DEFAULT')
|
|
|
|
# Initial load of translations
|
|
print("Performing initial load of translations") # Debug print
|
|
load_translations()
|